La 50 de ani după asta: cuvînt pentru urmași

Dintr-un perete al edificiului Universității de Stat a fost scoasă o capsulă a timpului cu un mesaj pentru viitoarele generații
Miercuri, în cadrul unei ceremonii solemne, dintr-un perete al edificiului Universității de Stat din Moldova, în prezența studenților, lectorilor și a reprezentanților corpului academic, a fost scoasă o capsulă a timpului, clădită aici în îndepărtatul an 1967. Atunci, această instituție de învățămînt superior se numea Universitatea de Stat «V.I. Lenin» din Chișinău.

Textul mesajului adresat viitoarelor generații este scris în limba moldovenească cu alfabet chirilic. Conținutul mesajului te îndeamnă nu numai să meditezi asupra multor lucruri, inclusiv asupra viitorului Moldovei. El ajută să ne dăm seama ce am făcut și ce facem noi, actuala generație, pentru ca țara noastră, Patria noastră, să trăiască și să prospere, pentru ca și noi toți să trăim în pace și înțelegere, fără nici un sentiment de ură. Doar în secolul trecut, această pace ne-a fost asigurată nouă, actualilor urmași, de către cetățenii unei țări mărețe, — URSS, — indiferent de apartenența lor națională sau lingvistică. Pur și simplu, ei cunoșteau mai bine prețul păcii și au depus toate eforturile ca și noi, cetățenii de astăzi ai Moldovei, să avem un viitor pașnic.

Din mesaj:

«Скумпь приетень — товарэшь урмашь!

Тутурор ачелора, каре ынтылнеск акум чентенарул Марелуй Октомбрие, адресэм бунул ши синчерул ностру кувынт дин секолул ХХ.

Астэзь, ын зиуа семичентенарулуй Револуцией дин Октомбрие, ной фачем биланцул мэрецулуй друм, паркурс де Патрия Советикэ.

Пэринций ши буничий ноштри ау рэстурнат царизмул ши капитализмул. Салва лежендарулуй кручешэтор «Аурора» а вестит ынчепутул уней ере ной ын история оменирий. Ей л-ау вэзут пе Ленин, ау симцит кэлдуроаса стрынжере де мынэ а луй Максим Горкий, ау аскултат ынфлэкэрателе версурь але луй Владимир Маяковский. Ку ентузиазм ау ынэлцат фабричь ши узине; ау трас прима браздэ пе кымпииле колхозниче. Ши ынтре професорий ши лукрэторий университэций ау фост ын зилеле семичентенарулуй, ветерань «ай северей гэрзь де цинутэ ленинистэ». Ей сынт марторий ши партичипанций немайвэзутулуй прогресс ал цэрий ноастре, каре а фэкут о кале де ла плугул де лемн ши де ла барос ла комбайн ши ла нава космикэ.

Револуционарий гэрзий векь не-ау ремис ноуэ штафета ши ной континуэм кауза лор.»скачать dle 10.6фильмы бесплатно