Guvernanții știu perfect mizeria în care ne înecăm cu toții și nu mișcă nimeni un deget pentru a schimba ceva. Pentru ei contează funcțiile și noile posibilități de a ne mulge…și mulge… la infinit 

Властям предержащим прекрасно известно о воцарившейся во всех сферах нашей жизни нищете, но никто из них и пальцем не пошевельнет, чтобы что-либо изменить

Protestele reprezentanților «Platformei Civice» s-au epuizat, așa cum era și de așteptat…

Протесты представителей «Гражданского форума» в Кишиневе сошли на нет, как и ожидалось…

În ziua de sîmbătă, 20 februarie, au avut loc plenare ale comitetelor raionale Ciadîr-Lunga şi Comrat ale PCRM. La lucrările lor a participat şi Vladimir Voronin, preşedinte al Partidului Comuniştilor din Republica Moldova.

В субботу, 20 февраля, состоялись пленумы чадыр-лунгского и комратского районных комитетов ПКРМ. В работе пленумов принял участие председатель Партии коммунистов Республики Молдова Владимир Воронин.