В каких бы рейтингах ни звучала наша Молдова, мы всегда умудряемся отличиться

Gașca selectată nu este atît de numeroasă din cauza insuficienței de spațiu în ziar, în schimb, destul de reprezentativă pentru actuala clasă politică

Компания подобрана не столь многочисленная — за отсутствием свободного газетного пространства — зато весьма показательная для нынешнего политистеблишмента

Oamenii raționali nu pun la îndoială faptul că Moldova, ca și stat capturat, mai poate fi numită și țara inechității sociale în creștere

У здравомыслящих людей нет никаких сомнений, что Молдову, как захваченное государство, можно назвать ещё и страной прогрессирующей социальной несправедливости

A venit timpul să facem totalurile anului politic în Moldova. Ce ne-a adus acest an, asupra căror evenimente ar trebui să atragem atenția?

Пришла пора подвести итоги политического года в Молдове. Что принёс он нам, на какие события следует обратить внимание?

În ceea ce privește activitatea de partid, începutul anului 2017 a fost pentru Partidul Comuniștilor din Republica Moldova o continuare firească a anului 2016

В том, что касается партийной работы, начало 2017 года стало для Партии коммунистов Республики Молдова естественным продолжением года 2016

Regimului uzurpator de la guvernare i-a fost frică să admită ca Ina Șupac, președinte al fracțiunii PCRM în Parlament, să rostească discursul său în cadrul ultimei ședințe a sesiunii de toamnă a Parlamentului.