Președintele PCRM, Vladimir Voronin a declarat acest lucru, miercuri, 22 noiembrie, în cadrul unei conferințe de presă.

Об этом председатель ПКРМ Владимир Воронин заявил в ходе проведенной в среду, 22 ноября пресс-конференции. Отвечая на вопрос, можно ли считать Партию социалистов левой партией после того как они не раз были уличены в сотрудничестве с ДПМ, которая в свою очередь, позиционирует себя в последнее время

Despre Dodon și «socialiștii» lui, precum și despre cei care îi folosesc pe aceștia în scopul realizării propriilor planuri

Про Додона и его «социалистов» и про тех, кто их использует согласно собственному замыслу

Impunitatea vandalilor de monumente generează noi crime. Inclusiv, împotriva oamenilor

Безнаказанность вандалов памятников рождает новые преступления. В том числе против людей

Important e că am avut noroc de timp. La Kiev deja s-a așternut zăpada, Grecia este inundată, iar în Moldova, soarele încearcă să iasă de după norii denși și, uneori, îi reușește. În schimb, nu avem ploi, noroi, chiciură sau alte nuanțe meteorologice.

Главное, что с погодой повезло. В Киеве уже лежит снег, Грецию заливает дождями, а у нас, в Молдове, солнце пытается пробиться из-за сдвинувшихся плечом к плечу облаков, и порой ему это удается.

Istoria se repetă. Bogații devin și mai bogați, iar săracii — și mai săraci. Acestea sînt realitățile moldovenești

История повторяется. Богатые становятся ещё богаче, а бедные ещё беднее — таковы реалии молдавской действительности