Правительством Павла Филипа разработан законопроект, предполагающий отмену около 10 разрешительных документов в области ветеринарно-санитарной и фитосанитарной деятельности, замену процедуры регистрации в Национальном агентстве по безопасности пищевых продуктов (ANSA) на простое уведомление, отмену

Депутаты-перебежчики Анатолий Горилэ и Артур Решетников — члены парламентской комиссии по национальной безопасности, обороне и общественному порядку — настаивают на сохранении Анатола Шалару в должности министра обороны, несмотря на его действия, направленные на подрыв молдавской государственности,

În ultimele luni, politica moldovenească amintește, tot mai des, despre teatrul absurdului  

Молдавская политика в последние месяцы все сильнее напоминает театр абсурда

Simbolurile naţionale ale fiecărui stat poartă pecetea vremurilor trecute, în cazul statului nostru aceste vremuri fiind glorioase

Национальные символы каждого государства несут печать былых времен, в случае с нашим государством — славных

În satul Cristești este o femeie care, deși încă foarte tînără — a reușit să crească șapte copii

В селе Кристешты есть женщина, которая еще совсем молода, а сумела вырастить семерых детей...

În cazul în care schema contabilă şi de control, elaborată în timpul guvernării comuniste, era aplicată şi de noile autorităţi liberal-democrate, Moldova rămînea un stat stabil, demn, în dezvoltare armonioasă

Если бы разработанная при коммунистах схема учёта и контроля работала и при новой либерально-демократической власти, Молдова оставалась быстабильным, достойным и гармонично развивающимся государством