De unde a început Cabinetul de miniștri în frunte cu Pavel Filip? De la promisiuni despre o viață bună, și chiar unele oase aruncate de stăpîn în mulțime, poporul le-a ros cu plăcere.  

С чего начал кабинет министров Павла Филипа? С обещаний хорошей жизни, и даже кое-что из этих костей, брошенных в толпу с барского плеча, народ с удовольствием съел.  

Ce i-a influențat pe cei 14 iuda, care au trădat fracțiunea PCRM în Parlament? 

Что двигало четырнадцатью иудами, предавшими фракцию ПКРМ в парламенте?

Va veni timpul şi trădătorii vor trebui să răspundă pentru fapta lor — dacă nu în faţa propriei conştiinţe — în faţa poporului

Настанет время, и предателям придётся ответить если не перед собственной совестью, то перед судом народа

La perfida trădare, comuniştii au reacţionat cu neîntîrziere, alegînd la funcţia de conducători ai comitetelor raionale oameni cu adevărat demni

На предательский удар коммунисты отреагировали безотлагательным избранием достойных людей на должности руководителей райкомов

Chiar din primele ședințe ale sesiunii de primăvară a Parlamentului, fracțiunea partidului Comuniștilor din Republica Moldova va insista pe depolitizarea bugetului statului prin examinarea proiectului de lege respectiv.

С первых заседаний весенней сессии парламента фракция Партии коммунистов Республики Молдова будет добиваться деполитизации государственного бюджета при рассмотрении соответствующего законопроекта.