Посольство США в Молдове опровергло обвинения лидера ПСРМ Игоря Додона, заявившего недавно, что США поддерживает проект объединения Молдовы с Румынией

Comentariile primilor secretari ai comitetelor raionale ale PCRM («Comunistul» din 29 ianuarie 2016), care apreciază fapta foştilor săi colegi, — a celor 14 transfugi, este o lecţie şi o pedeapsă morală pentru trădători. Şi încă ce lecţie şi ce pedeapsă!

Комментарии первых секретарей районных комитетов ПКРМ («Коммунист» от 29 января 2016 г.), оценивающих своих бывших коллег (тех 14 перебежчиков), являются уроком и моральным наказанием предателей. Еще бы!

Se pare că reparaţia bulevardului Negruzzi a ajuns în impas  

Похоже, ремонт бульвара Негруцци зашел в тупик

В первую декаду февраля, в Москве прошло XIX заседание совета Всемирной федерации демократической молодежи (ВФДМ), в котором принял участие, первый секретарь ЦК Коммунистического союза молодежи Молдовы Денис Якимовский.

В пятницу, 12 февраля, парламент и правительство соберутся на совместное заседание. Об этом заявил премьер-министр Павел Филип.

În comparaţie cu indicele de anul trecut, în anul curent, guvernul lui Pavel Filip planifică să aloce producătorilor agricoli mai puţine subvenţii. Începutul alocării lor este proiectat pentru luna martie.

Правительство Павла Филипа планирует в текущем году выделить меньше субсидий сельхозпроизводителям, по сравнению с прошлогодним показателем. Начало их выделения намечено на март.

Hotărîrea Executivului Politic al Comitetului Central al Partidului Comuniştilor din Republica Moldova